PAGBASA I 

Numbers 12:1-13

Pagbasa tikang han Basahan han Numero.

Nangasawa hi Moises hin usa nga babaye nga taga-Cusi ngan tungod hini ginsusnan hiya nira Miriam ug Aaron. Nagsiring hira, “Naghimangraw ba an Ginoo pinaagi la kan Moises? Waray ba liwat hiya maghimangraw pinaagi ha amon?” Hinbatian han Ginoo an ira iginsiring. Mapinaubsanon nga tawo hi Moises, labaw pa kamapinaubsanon kay hin bisan hin-o dinhe ha tuna. Ha gilayon nagsiring an Ginoo kanda Moises, Aaron, ug Miriam, “Karuyag ko nga gumawas kamo nga tulo ngadto han akon Tulda.” Kinadto hira, ngan linusad an Ginoo dida hin usa nga harigi nga dampog, tinindog dida han agian han Tulda, ngan nagtawag, “Aaron! Miriam!” Kinadto ha atubangan hira nga duha, ngan nagsiring an Ginoo, “Yana pamatii an akon igsisiring!

Kon may-ada mga manaragna dida ha iyo, nagpapadayag ako ha ira pinaagi hin mga panan-awon ngan naghihimangraw ako ha ira pinaagi hin mga inop. Iba ini kon naghihimangraw ako kan Moises nga akon surugoon; igintapod ko ha iya an ngatanan ko nga mga tawo nga Israelita. Sanglit nakikighimangraw ako ha iya nga nag-aatubang kami; diri pinaagi hin mga tirigohon; hinkit-an na ngani niya an akon dagway! Kay ano nga nagpasipara kamo hin pagyakan kontra kan Moises nga akon surugoon?”

Nasina ha ira an Ginoo; sanglit han pagbulag na han Ginoo, ngan pagbaya na han dampog tikang han Tulda, naluob dayon an panit ni Miriam hin sanla nga sakit ngan nagburusag ini sugad hin gapas. Han pagsiplat ha iya ni Aaron ngan han paghikit-i nga naluob hi Miriam han sakit nga sanla, nagsiring hiya kan Moises, “Mano, ayaw gad kami pagpaantosa hini nga kastigo tungod han amon linurong nga sala. Ayaw gad itugot nga masugad hiya hin natawo nga daan patay, kanay lawas hapit na madunot ha paggawas han tiyan ni iya nanay.” Sanglit nagtawag hi Moises han Ginoo, “O Dyos, tambala gad hiya!”

An Pulong han Ginoo.

SALMO RESPONSORIO

Sal 51:3-4, 5-6ab, 6cd-7, 12-13

(b) Kalooyi kami, Ginoo kay nakasala kami.

1. Kalooyi gad ako, O Dyos,

tungod han imo dayuday nga paghigugma.

Tungod han imo dako nga pagkalooy

paraa an akon mga sala!

Hugasi an ngatanan ko nga karat-an

ngan linisi ako han akon sala!

(b) Kalooyi kami, Ginoo kay nakasala kami.

2. Hinbabaroan ko an akon mga pagtalapas;

hinsasabtan ko permi an akon mga sala.

Nakasala ako ha imo—ha imo gudla,

ngan ginbuhat ko an maraot ha imo atubangan.

(b) Kalooyi kami, Ginoo kay nakasala kami.

3. Sanglit matadong an imo paghukom ha akon;

ngan waray sayop an imo paghatag hin sirot.

Maraot ako tikang pa han akon katawo;

makasasala ako nga daan

tikang pa han iginbuburod pa la ako.

(b) Kalooyi kami, Ginoo kay nakasala kami.

4. Linisi an akon kasingkasing, O Dyos,

ngan pagbag-ohi ako hin mapinadayonon nga espiritu.

Ayaw ako isikway ha imo atubangan,

ngan ayaw kuhaa ha akon

an imo baraan nga espiritu.

(b) Kalooyi kami, Ginoo kay nakasala kami.

PAGBASA II          

Mt 14:22-36

Pagbasa tikang han santos nga ebanghelyo sumala kan Mateo.

Niyan ginpasakay hin sakayan ni Jesus an mga tinun-an ngan ginpauna niya ngadto ha tabok han lanaw, samtang ginpalakat niya an mga tawo. Kahuman niya palakta an mga tawo, sinagka hiya hin bukid nga usa la hiya, basi hiya mag-ampo. Han pagkagab-i na nag-usaan la didto hi Jesus. Hini nga takna nakadto na an sakayan ha lawod, gindadasmagan han mga balod kay sungsong adto han hangin. Ha may mga alas tres ngadto ha alas seis na han kaagahon kinadto ha ira hi Jesus nga naglalakat ha bawbaw han tubig. Han pakakita han mga tinun-an ha iya nga naglalakat hiya ha bawbaw han tubig, duro an ira kahadlok. “Iini in murto,” nagsiring hira, ngan ginoliat hira tungod hin kahadlok. Nagyakan dayon hi Jesus ha ira, “Ayaw kamo kahadlok! Ako gad ini!” Niyan nagsiring hi Pedro, “Ginoo, kon tinuod nga ikaw, palakata man ako ha bawbaw han tubig ngada ha imo.” “Pakadi!” binaton hi Jesus. Sanglit hinaw-as hi Pedro han sakayan ngan nagtikang hin paglakat ha bawbaw han tubig ngadto kan Jesus. Kundi han pakasabot niya nga makusog an hangin, nahadlok hiya ngan nagtikang hiya hin paglunod. “Tabagi ako, Ginoo!” ginoliat hiya. Kinaptan ngan binutong hiya dayon ni Jesus ngan sidngon, “Pagkagutiay han imo pagtoo! Kay ano nga nagruhaduha ka?” Sinakay hira han sakayan ngan hinugpoy an hangin. Nagsingba kan Jesus an mga tinun-an nga nakada han sakayan ngan nagsiring hira, “Matuod gud nga ikaw amo an Anak han Dyos!”

Tinabok hira han lanaw ngan inabot ha Genesaret, diin kinilala kan Jesus an mga tawo. Sanglit iginpakuha nira an mga magsakit didto hito nga katunaan ngan gindara nira ngadto kan Jesus. Nakimalooy hira ha iya nga tugotan niya an mga magsakit hin pagkapot bisan na manla han sidsid han iya bado; ngan nagkauupay an ngatanan nga nakakapot.

An Ebanghelyo han Ginoo.