PAGBASA I 

Deut 6:4-13

Pagbasa tikang han Basahan han Deuteronomio.

Nagsering han mga tawo hi Moises, “Israel, hinumdomi ini! An Ginoo—ngan an Ginoo gud la—amo an aton Dyos. Higugmaa an Ginoo nga iyo Dyos han bug-os niyo nga kasingkasing, han bug-os niyo nga kalag, ngan han bug-os niyo nga kusog. Ayaw gud niyo hingalimti ini nga mga sugo nga akon ihahatag ha iyo yana nga adlaw. Igtutdo ini ha iyo mga anak. Ayaw hunong hin pagtutdo hini didto ha iyo balay o kon naglalakaton kamo, kon napahuway kamo ngan kon nagtratrabaho kamo. Ighigot ini dida han iyo mga butkon ngan ibutang nga tigaman ha iyo mga agtang, basi diri niyo hingalimtan. Igsurat ini dida ha mga harigi ngan ha mga portahan han iyo mga balay.

“Sumala han iginsaad han Ginoo nga iyo Dyos kanda Abraham, Isaac, ug Jacob, nga iyo kaapoy-apoyan, ighahatag ha iyo in tuna nga may dagko ngan mainuswagon nga mga syudad nga waray niyo pagtindoga. Mapupuno an kabablayan hin mag-upay nga mga butang nga diri kamo an nagsulod, ngan mamamay-ada mga atabay nga diri kamo an nag-ukab, ngan mga urubasan ngan kaolibohan nga diri kamo an nagtanom. Kon pagdad-on na kamo han Ginoo ngadto hini nga tuna ngan magpatakas na kamo han ngatanan nga karuyag niyo kaonon, talinguhaa gud nga diri niyo hingalimtan an Ginoo nga nagtalwas ha iyo tikang ha Ehipto, diin mga oripon kamo. Tahora niyo an Ginoo nga iyo Dyos, hiya la an pagsingbaha, ngan an iya la ngaran in gamita hin pagsumpa.

An Pulong han Ginoo.

SALMO RESPONSORIO

Sal 18:2-3a, 3bc-4, 47& 51

(b) Nahigugma ako ha imo, Ginoo, an akon kusog.

1. Pagkadako han akon gugma ha imo,

kay ikaw an panalipod ko, Ginoo!

An Ginoo an naalinsakob ha akon,

makusog nga arayopan ngan madig-on.

(b) Nahigugma ako ha imo, Ginoo, an akon kusog.

2. An Dyos an akon sinasalirongan,

kon upod ha iya waray kahadlokan.

Sukad hin taming iya ako sinasalipdan,

ngan dida ha iya waray kabarak-an.

Dayawon an Ginoo nga gintawag nakon,

kay ha mga kaaway ako tatalwason.

(b) Nahigugma ako ha imo, Ginoo, an akon kusog.

3. Ginoo nga Dyos mabuhi ka hin dayon,

akon panalipod hiya pagdayawon;

Igsasangyaw gud an iya kagamhanan,

an naghatag ha akon hin katalwasan.

Ginpadaog gud han Dyos an iya hadi,

ginpakita in gugma han iya ginpili;

ngadto kan David nga iya gindihogan,

ngan ha iya tulin ha kadayonan.

(b) Nahigugma ako ha imo, Ginoo, an akon kusog.

PAGBASA II          

Mt 17:14-20

Pagbasa tikang han santos nga ebanghelyo sumala kan Mateo.

Pagbalik nira ngadto han mga tawo, dinaop kan Jesus in tawo, linuhod ha iya atubangan, ngan nagsiring, “Kalooyi gad an akon anak! Buntogon hiya ngan makalilisang an gin-aantos kon tinutulos, ngan agsob hiya mahulog ha kalayo ngan ha tubig. Gindara ko na hiya ngadto han imo mga tinun-an, kundi waray man hira makaupay ha iya.” Binaton hi Jesus, “Pagkawaray pagtoo ngan pagkasayop niyo nga mga tawo! Tubtob pa san-o an akon pag-inupod-upod ha iyo? Tubtob pa san-o an akon pag-inalagad ha iyo? Dad-a nganhi ha akon an bata!” Ginpaiwas ni Jesus an yawa ngan ginawas ini, sanglit hito ngahaw nga takna naupay dayon an bata. Niyan dinaop hin hilit kan Jesus an mga tinun-an ngan nagpakiana ha iya, “Kay ano nga waray man kami makapaiwas han yawa?” Binaton hi Jesus, “Tungod kay kulang kamo hin pagtoo. Tigamni ini: kon may niyo pagtoo nga sugad kadako hin liso hin mustasa, makakasiring kamo hini nga bukid, ‘Balhin ngadto hin iba nga dapit!’ Ngan mabalhin ito. Mahihimo niyo an ngatanan.

An Ebanghelyo han Ginoo.